Apollo Panel/Validation — Slovenian (sl-SI) @ Weblate: The :attribute field must be true or false.

Translation

Key boolean

English (United States) (en-US)

Slovenian (sl-SI)

Needs editing

Skip

Key	English (United States) (en-US)	Slovenian (sl-SI)
accepted	The :attribute must be accepted.	:attribute mora biti sprejet.
active_url	The :attribute is not a valid URL.	:attribute ni pravilen.
after	The :attribute must be a date after :date.	:attribute mora biti za datumom :date.
after_or_equal	The :attribute must be a date after or equal to :date.	Atribut mora biti datum po ali enak: datumu.
alpha	The :attribute may only contain letters.	:attribute lahko vsebuje samo črke.
alpha_dash	The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.	:attribute lahko vsebuje samo črke, številke in črtice.
alpha_num	The :attribute may only contain letters and numbers.	:attribute lahko vsebuje samo črke in številke.
array	The :attribute must be an array.	:attribute mora biti polje.
before	The :attribute must be a date before :date.	:attribute mora biti pred datumom :date.
before_or_equal	The :attribute must be a date before or equal to :date.	:attribute mora biti pred ali enak :date.
between.numeric	The :attribute must be between :min and :max.	:attribute mora biti med :min in :max.
between.file	The :attribute must be between :min and :max kilobytes.	:attribute mora biti med :min in :max kilobajti.
between.string	The :attribute must be between :min and :max characters.	:attribute mora biti med :min in :max znaki.
between.array	The :attribute must have between :min and :max items.	:attribute mora imeti med :min in :max elementov.
boolean	The :attribute field must be true or false.	:attribute polje mora biti 1 ali 0.
confirmed	The :attribute confirmation does not match.	:attribute potrditev se ne ujema.
date	The :attribute is not a valid date.	:attribute ni veljaven datum.
date_format	The :attribute does not match the format :format.	:attribute se ne ujema z obliko :format.
different	The :attribute and :other must be different.	Polje :attribute in :other se ne smeta ujemati.
digits	The :attribute must be :digits digits.	:attribute mora imeti :digits števk.
digits_between	The :attribute must be between :min and :max digits.	:attribute mora biti med :min in :max števkami.
dimensions	The :attribute has invalid image dimensions.	:attribute ima napačne dimenzije slike.
distinct	The :attribute field has a duplicate value.	:attribute je duplikat.
email	The :attribute must be a valid email address.	:attribute mora biti veljaven e-naslov.
exists	The selected :attribute is invalid.	Izbrani atribut je neveljaven.
file	The :attribute must be a file.	:attribute mora biti datoteka.
filled	The :attribute field is required.	Polje :attribute ne sme biti prazno.
gt.array	The :attribute field must have more than :value items.
gt.file	The :attribute field must be greater than :value kilobytes.
gt.numeric	The :attribute field must be greater than :value.

Key	English (United States) (en-US)	Slovenian (sl-SI)
accepted	The :attribute must be accepted.	:attribute mora biti sprejet.
active_url	The :attribute is not a valid URL.	:attribute ni pravilen.
after	The :attribute must be a date after :date.	:attribute mora biti za datumom :date.
after_or_equal	The :attribute must be a date after or equal to :date.	Atribut mora biti datum po ali enak: datumu.
alpha	The :attribute may only contain letters.	:attribute lahko vsebuje samo črke.
alpha_dash	The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.	:attribute lahko vsebuje samo črke, številke in črtice.
alpha_num	The :attribute may only contain letters and numbers.	:attribute lahko vsebuje samo črke in številke.
array	The :attribute must be an array.	:attribute mora biti polje.
before	The :attribute must be a date before :date.	:attribute mora biti pred datumom :date.
before_or_equal	The :attribute must be a date before or equal to :date.	:attribute mora biti pred ali enak :date.
between.array	The :attribute must have between :min and :max items.	:attribute mora imeti med :min in :max elementov.
between.file	The :attribute must be between :min and :max kilobytes.	:attribute mora biti med :min in :max kilobajti.
between.numeric	The :attribute must be between :min and :max.	:attribute mora biti med :min in :max.
between.string	The :attribute must be between :min and :max characters.	:attribute mora biti med :min in :max znaki.
boolean	The :attribute field must be true or false.	:attribute polje mora biti 1 ali 0.
confirmed	The :attribute confirmation does not match.	:attribute potrditev se ne ujema.
date	The :attribute is not a valid date.	:attribute ni veljaven datum.
date_format	The :attribute does not match the format :format.	:attribute se ne ujema z obliko :format.
different	The :attribute and :other must be different.	Polje :attribute in :other se ne smeta ujemati.
digits	The :attribute must be :digits digits.	:attribute mora imeti :digits števk.
digits_between	The :attribute must be between :min and :max digits.	:attribute mora biti med :min in :max števkami.
dimensions	The :attribute has invalid image dimensions.	:attribute ima napačne dimenzije slike.
distinct	The :attribute field has a duplicate value.	:attribute je duplikat.
email	The :attribute must be a valid email address.	:attribute mora biti veljaven e-naslov.
exists	The selected :attribute is invalid.	Izbrani atribut je neveljaven.
file	The :attribute must be a file.	:attribute mora biti datoteka.
filled	The :attribute field is required.	Polje :attribute ne sme biti prazno.
fqdn.could_not_be_resolved	The :attribute could not be resolved to a valid IP address.
fqdn.no_ip	The :attribute must not be an IP address when HTTPS is enabled.

Loading…

None

String updated in the repository

English (United States) (en-US)

Slovenian (sl-SI) 35 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “The :attribute field must be present.”

Reset

Glossary

English (United States) (en-US)	Slovenian (sl-SI)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

boolean

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/sl-SI/validation.json, string 15